гр. Iоаннъ Бугаевъ (bougaev) wrote,
гр. Iоаннъ Бугаевъ
bougaev

Занимательная лингвистика.

Копiя съ ru_auto
http://community.livejournal.com/ru_auto/7288461.html?view=167520653#t167520653
.
Господа,
я, конечно, понимаю, что слово "нищебродъ" - оно звучное... и, какъ бы, символично... Однако употреблять только его, обозначая владельцевъ менее пафосного автомобиля, считаю несколько убогимъ.

Предлагаю некоторое количество синонимовъ и, смею надеятся, уважаемыя гг. автолюбители дополнятъ мои скромныя познанiя въ лингвистике.

Итакъ:

беднякъ,

голытьба,
голякъ,
гольтепa,
голоштaнникъ,
голодрaнецъ,

дeрвишъ ((перс ., букв. - беднякъ, нищiй), члены мусульманскихъ суфийскихъ братствъ; в более широкомъ смысле - нищiе.),

жебрaкъ (укр. - нищiй, нищебродъ)

нищебродъ,
нищетa,

оголецъ,
оборвaнецъ,

помiрyшка,
пaпертникъ,
подоконникъ (имеется въ виду человекъ, побирающiйся подъ окнами и всякiй нищебродъ другого рода),

христарaрдникъ,

шантрапa (отъ франц. chantera pas - не поётъ. О детяхъ, не попавшихъ въ церковный хоръ. Позже о всехъ нищебродахъ)
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 3 comments