гр. Iоаннъ Бугаевъ (bougaev) wrote,
гр. Iоаннъ Бугаевъ
bougaev

Въ яндыксе нашолъ фразу: "Хонда "Элементъ" - концептуальный кроссоверъ для дрифтинга".
.
Conceptual въ пер. съ англiйского - абстрактный, отвлеченный, понятийный, когнитивный.
Crossover - мостъ; путепроводъ
Drifting - сносъ, дрейфъ; смещенiе, передвиженiе по ветру, по теченiю...
.
Крепко задумалса... Абстрактный Мостъ для Сноса - это, сука, сильно!
.
Вотъ ёбаные "менеджеры"... совсемъ охуели у себя въ "офисахъ"...
Tags: культура
Subscribe

  • П значит ПупОчки.

  • Плохошлюховальный.

    Ну щтощ. Разобрал полностью. Приходил Сорокин, помог раскидать шпиндель. Как и говорил…

  • ПШ продолжение.

    Короче, пользуясб выходным решил пильнуть пост про ПШ. С телефона - хуй получается, сраный СУП сделал приложку так, что она либо только текст умеет…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 24 comments

  • П значит ПупОчки.

  • Плохошлюховальный.

    Ну щтощ. Разобрал полностью. Приходил Сорокин, помог раскидать шпиндель. Как и говорил…

  • ПШ продолжение.

    Короче, пользуясб выходным решил пильнуть пост про ПШ. С телефона - хуй получается, сраный СУП сделал приложку так, что она либо только текст умеет…